Smart Building System, Smart Hotel, Otomatik Biwo, Smart Kay





eHouse LAN Sistèm Otomatik Building, Smart Kay, Bilding Jesyon Sistèm, - Katalòg




Otomatik pou:






Mizajou dat: 2020-10-19. Pou pifò vèsyon aktyèl tanpri tcheke:

http://www.isys.pl/download/ehouse-lan-catalog-en.pdf




eHouse Otomatik Kay, Sistèm Jesyon Bilding - Table of Contents

1. Entwodiksyon. 4

1.1. Applications aplikasyon pou sistèm 5

1.2. Karakteristik prensipal sistèm 6 LAN 6

2. eHouse LAN Kontwolè 7

2.1. EthernetRoomManager (ERM) 7

2.1.1. ERM Creole (Rev. 3) (kanpe pou kont li) - ERM-3 9

2.1.2. ERM Mini (Rev. 5) pou dirèk connection relè modil koneksyon 10

2.1.3. ERM Mini + MP-18 Set Modil Relay Set - ERM-SET 11

2.1.4. ERM + MP-18 (Rev. 7) Set Modil Relay Set - ERM-SET 12

2.1.5. IR Front Panel pou EthernetRoomManager - IR-EXT 13

2.2. CommManager (CM) / LevelManager (LM) 14

2.3. Antre ekspansyon (48) pou CM pou enstalasyon pwofesyonèl - EXP-48 17

2.4. DIN Rail Relay Modil 12 pou enstalasyon pwofesyonèl - MP-12 18

2.5. DIN Rail Relay Modil 18 pou enstalasyon pwofesyonèl - MP-18 19

2.6. eHouse LAN Evalyasyon, Demo Boards 20

2.6.1. Rezilta Demo Komisyon Konsèy - DEMO-OUT 20

2.6.2. Antre Komisyon Konsèy Demo - DEMO-IN 21

2.6.3. ADC Mezi Demo Komisyon Konsèy - DEMO-ADC 22

2.7. Bwat ak monte switch-ankadreman. 23

2.7.1. MINI bwat pou ERM, RM switch-tablo (18 rezilta 230V / 16A) - SWBOX18 23

2.7.2. MINI switch-tablo pou ERM, RM (18 rezilta entelijan 230V / 16A) 25

2.7.3. MIDI bwat pou ERM, RM switch-tablo (32 outpus 230V / 16A) 26

2.7.4. MIDI switch-tablo pou ERM, RM (32 rezilta entelijan 230V / 16A) 27

2.8. Package Pakè lojisyèl 28

2.8.1. eHouse4Ethernet Windows pake 28

2.8.2. Linux pake lojisyèl eHouse4cServer (eHouse.PRO) binè 28

2.8.3. eHouse4Apache Modil 29

2.8.4. Android (Java) - Kontwòl Panel Software depi 4.0.0 (eHouse4Android) 30

2.8.5. Java - PC Kontwòl Panel Software (eHouse4Java) 31

2.8.6. Windows Mobile 6.x + .Net, .Net Kontra enfòmèl ant chapant - ki gen matirite 32

2.8.7. JavaScript script - pou sipò navigatè entènèt bò kliyan 33

2.8.8. VBA VBA script - pou kreye vizyalizasyon pou tout panno kontwòl 34

2.9. Pwogramasyon bibliyotèk ak sous kòd pou devlopman 35

3. Apendis 36

3.1. Karakteristik adisyonèl nan sistèm 36

3.2. Jesyon nan sistèm 37

3.3. Sistèm ak aparèy kontwole pa eHouse 38

3.4. ERM ERM Enstalasyon Schematic Dyagram 39

3.5. Ekran 41

3.6. Tablo konparezon nan eHouse Vèsyon 41

4. Dokimantasyon & DIY - Haitian Creole 47

5. Kontak ak Koperasyon 48

6. Nòt: 49










1. Entwodiksyon.

eHouse se solisyon konplèks nan Otomatik Building soti nan iSys.PL, devlope depi 2000.

eHouse LAN (eHouse Ethernet) Building Automation System devlope depi 2008. Kontwolè k ap travay dirèkteman nan rezo lokal yo. Kontwolè yo ki konekte nan Ethernet switch, fil routeur, elatriye.

Achitekti se apwopriye pou kontwole tout chanm oswa lòt objè gwo soti nan kontwolè sèl, akòz anpil gwo kantite lajan nan resous nan kalite diferan (50..150).

Variants variants contrôleur variantes:


Pwodwi a Drapo nan "eHouse LAN" sistèm automatisation bilding se EthernetRoomManager. Li pèmèt divizyon nan eHouse sistèm nan pi natirèl endepandan segments (Chanm) ak kontwòl pratikman tout aparèy nan li.

Chak segman ka chita nan chanm pwofesyonèl switch-tablo pou 230V enstalasyon enstalasyon minimize nan yon sèl chanm (~ 59 pwen entelijan nan diferan kalite).

Sistèm ka gen ladan kantite pratikman san limit nan segments - 250, Teyorikman (65000) nan yon sèl LAN Rezo (ki baze sou IP adrès ranje 192.168.x.y). Li kapab tou entegre ak lòt enstalasyon atravè eHouse Cloud oswa eHouse sèvè Proxy.

eHouse LAN dirèkteman kolabore avèk eHouse WiFi pou ekspansyon san fil nan sistèm lan.



1.1. Applications aplikasyon pou sistèm lan

eHouse sistèm te fèt pou aplikasyon lojisyèl entèfas ak tout kalite aparèy elektrik ak elektwonik. Aplikasyon prensipal nan eHouse yo se:


1.2. Karakteristik prensipal sistèm eHouse LAN

✔ Chèr Pwofesyonèl sistèm automatisation lakay ki disponib sou mache a gras a gwo optimize mikwo-contrôleur modil jesyon elektwonik

✔ Long aplikasyon pou sik viv (10+ ane)

✔ Pa sansib pou eleman aje

✔ Pa sansib pou entèferans ekstèn, dezòd, bri, sabotaj, fonksyone byen konpare ak sistèm san fil

✔ Kontwolè vòltaj ki ba gen yon anpil nan pwodiksyon dijital, PWM / DC rezilta dime, entrain dijital, entrain mezi (ADC) ak endividyèlman pwograme ak configuré fonctionnalités

✔ Kontwolè gen ladan tou: ekleraj sèn / pwogram yo, pwogram regilasyon, kondui pwogram yo, orè, editè algoritm avanse, Enfrawouj baz done kòd, Mask zòn sekirite yo, elatriye

✔ Pwofesyonèl Enstalasyon nan Chanjman Chanm-Komisyon Konsèy la, Santral switch-Komisyon Konsèy ak modil rle ekstèn (pou sekirite, sekirite, pwoblèm-gratis, sèvis vit)

✔ Lojisyèl Multi platfòm pou entegrasyon, konfigirasyon, vizyalizasyon, pwogram bibliyotèk.

✔ Posibilite pou: devlopman pwòp tèt ou, entegrasyon pwogram ak bibliyotèk pwogram tache, modèl, louvri kòd sous.

✔ Apre konfigirasyon li ka travay otonòm

✔ Konfigirasyon soti nan aplikasyon Windows (adistans via Ethernet)

✔ Mizajou mikrolojisyèl ki soti nan Windows Aplikasyon (adistans via Ethernet)


2. eHouse LAN Kontwolè

eHouse LAN (eHouse4Ethernet) contrôleur travay dirèkteman nan architecture (Rezo lokal) achitekti. Kontwolè yo poukont yo, pwòp tèt ou sipòte, mande pou koneksyon dirèk nan Ethernet / fil (switch / routeur) ak Ethernet RJ-45 priz.

2.1. EthernetRoomManager (ERM)

EthernetRoomManager se desantralize ranje mwayen, ki ba vòltaj (jiska 15VDC) kontwolè kay entelijan.

Li separe de kouran pou sekirite ak solisyon DIY.

Dedicated dedye pou kontwòl ak jesyon nan chanm antye oswa lòt objè nan aplikasyon sa yo:

✔ kay automatisation, entelijan lakay ou

✔ bilding, biwo, otèl, ApartHotel, CondoHotel, CoWorking Biwo automatisation / jesyon

✔ bilding entèlijan ak BMS entegrasyon


Fonksyon prensipal nan EthernetRoomManager (ERM)

✔ jiska 32 pwogramasyon dijital pwodiksyon (sou / sou) ak rle chofè yo

✔ 12/20 * pwogramasyon entrain dijital (sou / sou) pou konekte detèktè, switch, elatriye.

✔ 8/15 pwogramasyon ADC entrain ak nivo endividyèlman pwograme (min, max)

✔ 3 PWM 12VDC / 3A gradateur avèk oswa san optoisolator pou poul / ki ap dirije RGB (si ou vle)

✔ oblije chanje ekipman pou pouvwa pou operasyon batri oswa pi wo chenn vòltaj (si ou vle)

✔ IR reseptè konpatib ak Sony (SIRC) sistèm pou kontwòl dirèk nan ERM soti nan contrôleur aleka

✔ IR transmetè pou kontwòl remote nan ekstèn Audio, Videyo, ekipman HiFi

✔ jiska 128 pwogramasyon revèy ak planifikatè atik pou kouri eHouse evènman yo

✔ 12 ADC mezi / règleman pwogram yo

✔ 24 Sòti / gradateur Pwogram / sèn

✔ 250 pwograme IR kòd kontwòl remote pou ekstèn A / V ekipman yo

✔ 250 pwogram IR kontwòl kòd pou ERM

✔ SPI Entèfas pou ekstansyon sistèm (opsyonèl)

✔ I2C Entèfas pou ekstansyon sistèm (opsyonèl)

✔ RS232-TTL koòdone pou enstalasyon ekstansyon modil contrôleur yo (si ou vle)

✔ jiska 250 ERM ka enstale nan sistèm eHouse LAN

✔ jiska 10 ekwasyon algorithm avanse ka pre-configuré


2.1.1. ERM Creole (Rev. 3) (kanpe pou kont li) - ERM-3



Foto pou enfòmasyon sèlman PA pou Dokimantasyon Referans, yo ka chanje pandan pwodiksyon ak devlopman.

Foto yo pa nan echèl 1: 1.

Dimansyon: 114 * 86 * 35mm epi yo ka chanje pandan pwodiksyon ak devlopman


✔ Modil yo ka pentire ak materyèl izolasyon sou demann

✔ Modil yo ka RoHS oswa ou pa sou demann

✔ Pwodwi enstale RoHS pa obligatwa pou CE

✔ Konfòme li avèk nòm CE pou (EMI)

2.1.2 ERM Mini (Rev. 5) pou koneksyon dirèk module modil relè




Diferans ak estanda ERM (Rev. 3):

✔ Pa gen bati-an oblije chanje ekipman pou pouvwa

✔ Lòt broch ak sèks nan priz IDC-50

✔ Pi piti pase kat kredi (86 * 55 * 30mm) - pouvwa ap chanje pandan pwodiksyon ak devlopman

✔ Modil yo ka RoHS oswa ou pa sou demann

✔ Pwodwi enstale RoHS pa obligatwa

✔ Konfòme li avèk nòm CE pou (EMI)



2.1.3 ERM Mini + MP-18 Set Relè Modil Set - ERM-SET

✔ Ranpli solisyon tablèt

✔ Kouvri bwat 1x18 modil pou 18 rle, 2x18 pou 24, 32 rle

✔ Mande sèlman koneksyon nan LAN, 12VDC pouvwa Pwovizyon pou, entrain switch, Ekstèn IR Panel pou enstalasyon konplè ki ba vòltaj

Gwosè: 291 * 110 * 60mm





2.1.4 ERM + MP-18 (Rev. 7) Set Modil Relay Set - ERM-SET

✔ Ranpli solisyon tablèt

✔ Kouvri bwat 1x18 modil pou 18 rle, 2x18 pou 24, 32 rle

✔ Mande sèlman koneksyon nan LAN, 12VDC pouvwa Pwovizyon pou, entrain switch, Ekstèn IR Panel pou enstalasyon konplè ki ba vòltaj.

Gwosè: 291 * 110 * 60mm








2.1.5 IR Front Panel pou EthernetRoomManager - IR-EXT

IR panèl ki fèt pou sipò enfrawouj pou eHouse contrôleur nan toude direksyon yo. OEM modil san yon kouvèti pou pi bon chenn IR, ajisteman, pèfòmans ak mezi.


Ekstèn IR Panel pou RM, ERM:

✔ IR transmetè 4 ang etwat (15 degre) dyod IR (teste ranje jiska 8m)

✔ fil koneksyon ka pliye ca. 90 degre nan nenpòt direksyon yo ka resevwa pi bon ranje ak pèfòmans depann sou pozisyon relatif nan A / V ekipman yo

✔ IR Reseptè

✔ Tanperati Capteur

✔ Limyè Sensor Nivo

✔ IDC-16 Socket pou koneksyon dirèk ((teste jiska 8m)


Foto pou enfòmasyon sèlman PA pou Dokiman Referans ka chanje pandan pwodiksyon ak devlopman. Foto yo pa nan echèl 1: 1. Dimansyon: 32 * 18 * 35mm epi yo ka chanje pandan pwodiksyon ak devlopman

2.2. CommManager (CM) / LevelManager (LM)

CommManager / LevelManager se modil kominikasyon entegre:

✔ Ethernet

✔ GSM / SMS

✔ RS-485 (support 1 sipò)

✔ sistèm sekirite

✔ mòd pwodiksyon doub - woulèt, kondui, pòtay, fenèt yo, pòtay kontwolè (CM)

✔ mòd sèl pwodiksyon (LM)


Karakteristik prensipal nan CommManager / LevelManager

✔ sistèm sekirite endepandan kontwole adistans

✔ 48 pwogramasyon dijital entrain pou switch, detèktè alam

✔ bati nan roulo, pòtay, tant lonbraj, pòt kondui kontwolè (max 35) nan Somfy / dirèk estanda (CM)

✔ pèmèt altènatif l 'nan rezilta kòm yon sèl - konpatib ak ERM max 77 (LM)

✔ RS485 koòdone pou koneksyon dirèk ak "eHouse 1" done otobis (sipèvizyon de "eHouse 1" kontwolè)

✔ Ethernet koòdone pou kontwòl dirèk (plis pase LAN, fil, WAN, entènèt)

✔ pèmèt koneksyon dirèk nan Horn Avètisman Bonè, Horn Alam, Lanp Alam, aparèy Siveyans Alam

✔ 128 pozisyon orè / kalandriye

✔ enkòpore tchp / IP kliyan / serveurs (sipò) pou kominikasyon atravè (LAN)

✔ sipòte 21 zòn sekirite

✔ sipòte 4 nivo mask endividyèlman defini pou chak Capteur alam aktive ak chak zòn sekirite:

1) kòn alam (A)

2) limyè alam (W)

3) siveyans (M)

4) evènman lanse ki asosye ak Capteur alam aktyèl (E)

✔ CommManager gen 24 kondui definisyon pwogram ansanm ak seleksyon zòn sekirite

✔ emèt estati li via UDP sou LAN pou tout moun "panno" nan sistèm lan

✔ gen SPI, I2C interfaces (si ou vle)

✔ pèmèt l 'altènatif nan rezilta kòm yon sèl (Konpatib ak RoomManager max 77)


Foto pou enfòmasyon sèlman, PA pou Dokimantasyon Referans ka chanje pandan pwodiksyon ak devlopman.

Foto yo pa nan echèl 1: 1.

Dimansyon: 170mm * 170mm * 40mm epi yo ka chanje pandan pwodiksyon ak devlopman


✔ Modil yo ka pentire ak materyèl izolasyon sou demann

✔ Modil yo ka konfòme RoHS oswa ou pa sou demann

✔ Enstalab modil RoHS konfòmite pa obligatwa

✔ Konfòme li avèk nòm CE pou (EMI)


2.3. Antre ekspansyon (48) pou CM pou enstalasyon pwofesyonèl - EXP-48




✔ 48 * RJ-12 priz telefòn pou koneksyon nan detèktè sekirite (switch-tablo)

✔ Ekipman pou pouvwa pou modil GSM / SMS

✔ Opsyon manipilasyon mete pa jumper

✔ Lòt pwoteksyon EMI

✔ Vit Enstalasyon, Dezenstalasyon, Sèvis, Antretyen

2.4. DIN Rail Relay Modil 12 pou enstalasyon pwofesyonèl - MP-12



✔ 12 rle ak ockets Sockets (Endistriyèl 45mm izolasyon elektrik / Elektwonik)

✔ Aplike koneksyon konplè Low Voltage pou koneksyon ak eHouse contrôleur (Relay anwoulman + Pwovizyon pou pouvwa) IDC-50 priz

✔ IDC-14 sipò pou modil ekspansyon

✔ jiska 3 modil ka konekte (36 rle)

✔ Komen tren pou kontak relè (COMB ray kwiv)

✔ Vit ak pwofesyonèl enstalasyon vòltaj ki ba san fil adisyonèl nan switch-tablo

2.5. DIN Rail Relay Modil 18 pou enstalasyon pwofesyonèl - MP-18



✔ 18 rle ak ockets Sockets (Endistriyèl 45mm izolasyon elektrik / Elektwonik)

✔ Aplike koneksyon konplè Low Voltage pou koneksyon ak eHouse contrôleur (Relay anwoulman + Power Supply) IDC-50 priz.

✔ IDC-20 priz pou ekspansyon modil jiska 32 rle

✔ Komen tren pou kontak relè (COMB ray kwiv)

✔ Vit ak pwofesyonèl enstalasyon vòltaj ki ba san fil adisyonèl nan switch-tablo

2.6. eHouse LAN Evalyasyon, Demo Boards

Ethernet, tablo evalyasyon / demonstrasyon pèmèt tès, debogaj ak devlopman "sou biwo a" konfigirasyon sou enstalasyon fil kout. Li fòtman diminye education kontwolè edikasyon, aplikasyon, konfigirasyon ak tan nan mache nan eHouse4Ethernet sistèm lan.

2.6.1 Rezilta Demo Komisyon Konsèy - DEMO-OUT


Fonksyon prensipal nan rezilta Demo Komisyon Konsèy:

✔ 42 poul pou fè tès ak evalye rezilta nan eHouse Kontwolè

✔ IDC-50 priz pou konekte yon sèl CM / LM, ERM, eHouse.PRO, RM

✔ Gen sipò pouvwa pou vèsyon matirite nan contrôleur

2.6.2 Antre Komisyon Konsèy Demo - DEMO-IN








Fonksyon prensipal nan Antre Demo Komisyon Konsèy:

✔ 12 mikwo switch pou fè tès ak evalye entrain nan eHouse Kontwolè

✔ Bati nan 12 mikwo switch ki konekte ak IDC-14 PIN (ERM entrain)

✔ chanje konpatib ak ERM, RM (Nòmalman Louvri)

2.6.3 ADC Mezi Komisyon Konsèy Demo - DEMO-ADC


Fonksyon prensipal nan ADC Antre Komisyon Konsèy Demo:

✔ 14 detèktè tanperati LM-335 chwazi atravè jumper

✔ 15 * MCP9700 detèktè tanperati chwazi atravè jumper

✔ IDC-20 priz pou ADC entrain konpatib ak eHouse Kontwolè

✔ 10-PIN priz pou ADC entrain konpatib ak eHouse Kontwolè



Pou evalyasyon sipò enfrawouj tanpri itilize IR ekstèn panèl - IR-EXT

2.7. Bwat ak monte switch-ankadreman.

2.7.1 bwat MINI pou ERM, RM switch-tablo (18 rezilta 230V / 16A) - SWBOX18





Metal bwat enstalasyon pou switch-tablo kalite montaj nan sal la / etaj.

Size: 458 * 308 * 115 mm ak ankadreman devan / 406 * 254 * 110 mm san ankadreman devan

Konpoze de konpozan:

✔ 1 ray DIN / TH pou 18-22 modil pou enstalasyon modules modil relè

✔ 2 ray nan 2 * 18 pou câbles net ak sekirite

✔ detachable ankadreman devan ak pòt (agoch ​​/ adwat) ak fèmti kle

✔ Threaded antye pou eHouse ki ap dirije 12V / 8A ekipman pou pouvwa (3 konbinezon)

✔ Threaded Wholes pou enstalasyon divès kalite contrôleur

✔ plak pwotèj metal / kouvèti pou pati elektwonik ak vòltaj ki ba nan enstalasyon yo

✔ Threaded antye pou vise konektè nan fil ekstèn 230V ak ki ap dirije











2.7.2 MINI switch-tablo pou ERM, RM (18 rezilta entelijan 230V / 16A)

Monte eHouse LAN entelijan kay MINI switch-tablo pou chanm, ki baze sou EthernetRoomManager, pare enstale nan bilding lan. Li gen ansanm konplè nan Pwodwi pou Telefòn ak eleman nan segman sèl nan enstalasyon eHouse LAN:

✔ Metal switch-tablo bwat SWBOX18

✔ EthernetRoomManager kontwolè ERMMini / ERMMP18

✔ DIN / TH modil relè ak rle ak sipò 18 * 230V / 16A - MP18

✔ IR panèl kontwòl (si ou vle)

✔ Oblije chanje ekipman pou pouvwa 230V => 12V / 100W pou eHouse ak limyè ki ap dirije (eHousePSLED)

✔ screwed connectoswa foswa 230V cables ✔ screwed connectoswa foswa LED lights ( optional )

✔ monte câbles ba vòltaj (IDC-14, IDC-16 câbles plat) (Si ou vle)


✔ monte detèktè tanperati ak câbles 8 * 10m (Si ou vle)




2.7.3 bwat MIDI pou ERM, RM switch-tablo (32 outpus 230V / 16A)

Bwat enstalasyon metal pou switch-tablo - montaj nan sal la / etaj

Size: 458 * 468 * 115 mm ak ankadreman devan / 406 * 414 * 110 mm san ankadreman devan.

Gen ladan:

✔ 2 ray DIN / TH pou 2 * (18-22) modil pou enstalasyon modules modil relè

✔ 4 ray nan 4 * 18 pou câbles net ak sekirite pou 230V

✔ detachable ankadreman devan ak pòt (agoch ​​/ adwat) ak fèmti kle

✔ Threaded antye pou eHouse ki ap dirije 12V / 8A ekipman pou pouvwa (3 konbinezon)

✔ Threaded antye pou enstalasyon ERM kontwolè

✔ plak pwotèj / kouvèti metal pou pati elektwonik ak ba vòltaj

✔ Threaded antye pou vise konektè nan fil ekstèn: 230V ak ki ap dirije




2.7.4. MIDI switch-tablo pou ERM, RM (32 rezilta entelijan 230V / 16A)

Monte eHouse LAN entelijan kay MIDI switch-tablo pou chanm / etaj ki baze sou EthernetRoomManager, pare enstale nan bilding lan. Li gen ansanm konplè nan Pwodwi pou Telefòn ak eleman nan segman sèl nan enstalasyon eHouse LAN:

✔ Metal switch-tablo bwat SWBOX36

✔ EthernetRoomManager kontwolè ERMMini / ERMMP18

✔ 2 DIN / TH rle modil ak rle ak sipò 2 * 18 * 230V / 16A - MP18

✔ IR panèl kontwòl

✔ oblije chanje ekipman pou pouvwa 230V => 12V / 8A pou eHouse ak limyè ki ap dirije (eHousePSLED)

✔ screwed connectoswa foswa 230V cables ✔ screwed connectoswa foswa LED lights

✔ monte câbles ba vòltaj (IDC-14, IDC-16 câbles plat) - si ou vle

✔ monte detèktè tanperati ak câbles 8 * 10m - si ou vle




2.8. "eHouse" Pakè lojisyèl

eHouse4Ethernet sistèm ekipe tou nan lojisyèl oksilyè pou anpil sistèm operasyon ki gen ladan: konfigirasyon, jesyon, kontwòl, vizyalizasyon, kontwòl grafik, sipò navigatè entènèt, entegrasyon nan lòt sistèm interfaces.

2.8.1 eHouse4Ethernet Windows pake

✔ siveyans aparèy leta yo

✔ pèmèt fasil, entwisyon, konfigirasyon an sekirite, nonmen tout sistèm from nan PC.

✔ Editing sistèm evènman koreksyon ak kreye:

✔ koreksyon orè ak pwogramasyon

✔ génération imaj pou rezon vizyalizasyon

✔ kreye eHouse sistèm mòso bwa

✔ aprantisaj & dekodaj IR siyal kontwolè aleka

✔ mete ajou nouvo firmwèr ak konfigirasyon nan tout contrôleur

✔ kreye algoritm endividyèl ak avanse "editè ekwasyon"

2.8.2. Linux pake lojisyèl eHouse4cServer (eHouse.PRO) binè

eHouse4cServer asire sipèvizyon ak entegrasyon tout vèsyon sistèm..

Kounye a sipòte vèsyon Linux:

✔ RaspberryPi 1,2,3,4 oswa lòt ki baze sou ARM11

✔ Bannann PI / PRO tout gayan A20

✔ Orange PI

✔ Komisyon Konsèy Tinker

✔ x64 / x86

✔ Lòt bwat Linux yo ka devlope depann sou disponiblite sou mache a ak tandans


Fonksyon prensipal (an referans a eHouse4Ethernet):

✔ Entegrasyon navigatè entènèt

✔ Integration Entegrasyon sèvè entènèt (sèvè tchp)

✔ Tchp Kliyan pou eHouse4Ethernet koneksyon pou entegrasyon

✔ TCP Servers pou panno koneksyon

✔ UDP koute pou reception resepsyon estati

✔ eHouse1 sipò pou entegrasyon

✔ eHouse.PRO sipò pou entegrasyon

✔ eHouse CAN/RF sipò pou entegrasyon

✔ Aplike SMS kenkayri sipò pòtay pou resepsyon SMS ak transmisyon

✔ HTML mande sipò pou kontwole lòt sistèm, aplikasyon, pwogram ak vis-vèrsa

✔ Mizajou konfigirasyon nan eHouse CAN/RF contrôleur

✔ Jenere vizyalizasyon WWW otomatik nan chak kontwolè eHouse

✔ TCP sèvè pou entegrasyon nan lòt sistèm yo

✔ Sipòte sistèm odyo-videyo Onkyo atravè Ethernet

✔ Sipòte Denon, Marantz sistèm odyo-videyo via Ethernet

✔ Pwosesis IR siyal kontwòl resevwa nan men nenpòt contrôleur

✔ Modbus TCP sipò pou entegrasyon

eHouse4cServer yo nan devlopman konstan ak fonctionnalités ka chanje san avètisman

2.8.3 eHouse4Apache Modil

✔ Pèmèt entegrasyon eHouse4cServer ak server sèvè WWW

✔ transfere done ant navigatè entènèt ak eHouse4cServer

✔ transmèt evènman, kòmandman, konfigirasyon

✔ voye estati nan navigatè entènèt

2.8.4 Android (Java) - Kontwòl Panel Software depi 4.0.0 (eHouse4Android)

eHouse4Android aplikasyon sipòte pa divès kalite aparèy pyès ki nan konpitè egzanp.

✔ Blòk papyes ✔ SmartPhones ✔ SmartTV


Fonksyon prensipal:

✔ Kontwòl tèks

✔ Kontwòl vwa (rekonesans lapawòl)

✔ kontwòl grafik

✔ Estati sou entènèt via TCP, UDP (Rezo lokal)

✔ Vizualizasyon grafik endividyèlman fèt

✔ Vizualizasyon grafik otomatik pou chak oller Kontwolè

✔ Kontwòl via WiFi, Ethernet, LAN, SMS, Imèl, Entènèt (dirèkteman oswa via Cloud)

✔ Estati sou entènèt via WiFi, Ethernet, LAN, Entènèt

✔ Sipòte PRO 1, LAN, fil, PRO vèsyon



Plis

2.8.5 Java - PC Kontwòl Panel Software (eHouse4Java)

✔ Linux ✔ Wnandows ✔ other Java enabled system


Fonksyon prensipal:

✔ Kontwòl tèks

✔ Graphical kontwòl

✔ Sou entènèt sitiyasyon TCP, UDP (Rezo lokal)

✔ Vizualizasyon grafik endividyèlman fèt

✔ Otomatik vizyalizasyon grafik pou chak oller Kontwolè

✔ Kontwòl via WiFi, Ethernet, LAN, Entènèt, Imèl

✔ Estati sou entènèt via WiFi, Ethernet, LAN, Entènèt

✔ TCP sèvè pou konekte panno ekstèn & OpenRemote sipò

✔ Sipòte eHouse 1, LAN, PRO, vèsyon WiFi



Plis

2.8.6 Windows Mobile 6.x + .Net, .Net Kontra enfòmèl ant chapant - Matirite

✔ Pods ✔ Blòk papyes ✔ SmartPhones

sèlman pou devlopman pwòp tèt ou

Fonksyon prensipal:

✔ Kontwòl tèks

✔ Graphical kontwòl

✔ Sou entènèt sitiyasyon TCP, UDP (Rezo lokal)

✔ Vizualizasyon grafik endividyèlman fèt

✔ Otomatik vizyalizasyon grafik pou chak oller Kontwolè

✔ Kontwòl eHouse sistèm via WiFi, Ethernet, LAN, Entènèt, SMS, Imèl

✔ Estati sou entènèt via WiFi, Ethernet, LAN, Entènèt

✔ Sipòte LAN 1, LAN LAN vèsyon



Plis

2.8.7 JavaScript script - pou sipò navigatè entènèt bò kliyan an

✔ estati sou entènèt resepsyon via JSON, done aktyalizasyon

✔ kontwòl tèks sou entènèt

✔ kontwòl sou entènèt grafik

✔ vizyalizasyon grafik sou entènèt

✔ voye kòmand kontwòl (evènman) nan sistèm eHouse

✔ sipòte vèsyon eHouse 1, LAN, WiFi, PRO, CAN, RF

✔ sipòte SVG (grafik vektè évolutive), XML

✔ sipòte kontwòl dirèk nan enstalasyon lokal yo (via DDNS / IP Piblik) ak endirèkteman remote control via Cloud, Proxy



Plis

2.8.8 VBA VBA script - pou kreye vizyalizasyon pou tout panno kontwòl

✔ Navigatè entènèt: HTML, SVG, XML

✔ Fòma Custom pwograme (tèks)

✔ Windows XP, Vista, 7, 8 - PC, gous, kousinen

✔ Windows Mobile .Net, .Net Kontra enfòmèl ant chapant - gous, kousinen, smartphones

✔ Java - vizyalizasyon ak kontwòl grafik pou PC platforms pèmèt tribin yo

✔ Android - vizyalizasyon ak kontwòl grafik pou SmartPhones, gous, kousinen, SmartTV

✔ sipòte vèsyon eHouse 1, eHouse LAN, eHouse.PRO

✔ sipòte modèl







2.9. Bibliyotèk pwogramasyon ak sous kòd pou devlopman

Pou developers devlopè sistèm ak manm nan eHouse Alliance nou ofri bibliyotèk pwogram ak Scripts pou pi fò nan sistèm opere:

✔ Windows XP, Vista, 7, 8, .Net

✔ Windows Mobile 6.x, 7,8 .Net Kontra enfòmèl ant chapant

✔ Linux x86, x64, ARM, RaspberryPi

✔ Platforms pèmèt tribin ak sistèm opere

✔ Java Mobil pou PDA, Palmtops, Smartphones

✔ Web sèvè (Apache) modil

✔ Scripts Entegrasyon navigatè entènèt

✔ Entegrasyon OpenRemote.Org

✔ Entegrasyon Domoticz

✔ Android

Bibliyotèk ak Scripts yo nan lang ki pi enpòtan pwogramasyon:

✔ Delphi, Pascal

✔ C, C++

✔ C#, .Net, .Net Kontra enfòmèl ant chapant

✔ Java, Java mobil (MIDP)

✔ Android (Java)

✔ VBA - Vizyèl Debaz

✔ PHP

✔ SVG, XML

✔ HTML

✔ JavaScript


Gen kèk bibliyotèk yo distribiye endividyèlman baz sou akò lisans ak frè yo.

3. Apendis

3.1. Karakteristik adisyonèl nan sistèm eHouse LAN

✔ Sipò pou òdinatè PC ansanm ak package pake lojisyèl pou konfigirasyon, vizyalizasyon, kontwòl grafik, pòtay kominikasyon, sistèm kontinyèl siveyans eta ak antre

✔ Posibilite pou moun (itilizatè fen - "DIY" ) ak konsepsyon konplè (konpayi solisyon ki baze sou eHouse contrôleur), konfigirasyon ak enstalasyon

✔ Itilizasyon komen switch elektrik, detèktè, aparèy egzekitif (san yo pa aparèy dedye ak bati-an lojik) pou pi ba pri

✔ Posibilite mete yo ajou firmwèr nan eHouse contrôleur soti nan PC nan enstalasyon k ap travay

✔ Posibilite pou aplike endividyèl / dedye firmwèr pou fournisseurs ak koperativ twazyèm pati

✔ Posibilite pou pwogram endividyèl (anba òdinatè PC, tablo PC, panno mobil, kousinen, smartphones) ak mete ann aplikasyon algoritm kontwòl pwòp ak dedye

✔ Posibilite pou kreye imaj endividyèl pou vizyalizasyon ak kontwòl grafik pou plizyè metòd nan CorelDraw

✔ Anpil enstalasyon variantes (bidjè ki ba, konfò, ekonomik, maksimòm, VIP / dedye, santralize, desantralize, avèk / san sipèvizyon PC)

✔ eHouse Kontwolè yo se gwo / mwayen ranje ki ba vòltaj (12V / ~ 0.1A), ki ba pouvwa kontwolè elektwonik pou efikasite pri. Sa a pèmèt enstalasyon pwòp tèt ou (DIY), sèvis epi yo pa mande pou lokal apwobasyon regilasyon, sètifikasyon, konfòmite elatriye. eHouse mande pou relè ekstèn oswa chofè yo kontwole ekstèn aparèy 230V.

✔ eHouse contrôleur yo vann kòm modil elektwonik (san kouvèti), kidonk li pa enpoze ekipman final oswa aranjman nan bilding lan

✔ Pou aplikasyon pou Low Voltage ekstèn modil relè ki ba (relè 230V / 10A) ka itilize. Pou endiktif, pouvwa segondè, twa faz aparèy - rle espesyal yo nesesè.

✔ eHouse sistèm gen lojisyèl binè Windows XP +, Linux, Android, Windows Mobile (*), Java Platfòm, Navigatè entènèt WWW, Apache sipò

✔ Library bibliyotèk lojisyèl, modèl pou devlopman machann ki baze sou akò lisans (Delphi Pascal, C, C++, C#, .Net, .Net Compact Framework, Java, Java Mobile, HTML, SVG, XML, JavaScript, PHP, Visual Basic Script, Apache modil).

✔ Gratis eHouse louvri-sous bibliyotèk pou entegrasyon sistèm, mete ann aplikasyon algoritm endividyèl: ( Delphi Pascal, C, C++, C#, .Net, .Net Kontra enfòmèl ant chapant, Java, Java mobil, HTML, SVG, XML, JavaScript, PHP, Vizyèl Script Debaz )

3.2. Jesyon nan sistèm.

eHouse Sistèm Otomatik Kay ka jere ak kontwole nan:

✔ Navigatè entènèt WWW

✔ Odinatè PC, kousinen, gous, panno ekran Touch - package pake lojisyèl (Windows XP, Vista, 7, 8, Linux, Java)

✔ Pratikman Nenpòt: Telefòn mobil, PDA, Smart Telefòn, Manyen Telefòn, Pod, Blòk papye, Smart TV Mèsi a pake lojisyèl: Android 4+ (Java), Windows Mobile 6.x + (*), Java Mobile MIDP (*) (*) - Pa gen panno devwe ki nesesè

✔ IR Remote Controller - sipòte SONY estanda pwotokòl (SIRC) (lè l sèvi avèk: komen SONY kontwolè remote, inivèsèl, entelijan panèl IR eg. Logitech, Philips, elatriye)

✔ Avanse orè-kalandriye

✔ Komen switch elektrik

✔ Manyen detèktè


(*) - Matirite solisyon ki disponib pou fournisseurs pou devlopman

3.3. Sistèm ak aparèy kontwole pa eHouse

eHouse sistèm ka kontwole ak entegre yon anpil nan aparèy ekstèn ak sistèm:

✔ limyè entèn ak ekstèn: ( nenpòt vòltaj AC / DC, Poul, Rgb, Gradateur PWM pou 12VDC limyè)

✔ mezi tanperati, règleman, jesyon nan chanm yo

✔ endividyèl, santral, etaj, convector oswa chofaj vantilasyon

✔ ponp, motè, vantilatè, aparèy egzekitif, koupe

✔ nenpòt aparèy elektrik ak elektwonik (on / off)

✔ HiFi, Audio, sistèm videyo atravè siyal kontwolè aleka aprann epi voye

✔ Aplikasyon VideoLAN soti nan IR kontwolè aleka ak eHouse sistèm lan

✔ woulèt, tant lonbraj, pòtay, pòtay, kondui, servo-motè

✔ aksè kontwòl eHouse RFID

✔ RF Thermostat + prereglaj eHouse THERMO

✔ entegre sistèm sekirite ak notifikasyon SMS - jere deyò zòn kontwole

✔ Kontwole Aparèy ekstèn, Sistèm, Aplikasyon, Pwogram pa Demann HTML

✔ Aparèy Modbus TCPIP


3.4. EthernetRoomManager ERM Enstalasyon Schematic Diagram

  1. ERM Creole (Rev. 2, 3)








3.5. Ekran



http://en.isys.pl/all,inteligenty_dom_budynek_galeria_software.htm (EN)





















3.6. Tablo konparezon nan eHouse Vèsyon

Anpil eHouse vèsyon (RS-485, LAN, CAN, PRO) pèmèt seleksyon endividyèl depann sou preferans, bidjè, achitekti, kantite pwen kontwole ak anpil aspè pou reyalize sistèm ki pi egzat automatisation kay bezwen itilizatè yo. Tout vèsyon yo entegre pa sèvè eHouse.PRO konsa li kapab nenpòt konbinezon de enstalasyon ibrid ak travay anba menm eHouse Kontwòl aplikasyon pou lojisyèl Panel sou sistèm operasyon diferan.



Atik / Achitekti

PRO

RS485 sipèvizyon

PC / CM

LAN

EC (EC)

Main Entèfas

Ethernet 100/10

RS-485 plen duplex

Ethernet (10Mb)

CAN (Rezo Zòn Kontwolè)

Entèfas vitès

100Mb

115.200kb

10Mb

100kb

Maksimòm Range Total

20m Ethernet switch

Segman 1200m, seri + tèminatè (teyorik)

20m to Ethernet switch

500m segman, seri + Terminator (teyorik)

Maksimòm ranje etwal topoloji

20m

200m dwe teste endividyèlman, 1 Terminator

20m

100m dwe teste endividyèlman, 1 Terminator

Kalite kab

UTP-8

UTP-8

UTP-8

UTP-8, AWT-6

Segman dilatabl

Pa bezwen

+ san limit (Materyèl) / -

Pa bezwen

+ san limit (Materyèl)

Kontwolè pou chak segman

4

250/250

250

125

Total contrôleur nan sistèm

4

125 sipòte pa apps ~ 65000/30

250 sipòte pa apps / ~ 65000 teyorik

125 sipòte pa apps / ~ 10000 teyorik

RoomManager

-

+

+

-

Woulèt / Gates kontwòl

128 (256)

EM (13) / CM (40)

CM (40)

EC (2)

Pwogram woulèt yo

256

24/24

24

-

Woulèt Max Kontwolè

1

1 * EM / 1 * CM

4 * CM

125 * EC

HeatManager

-

+

- / HM via CM

-

Sistèm Sekirite kanpe

+

- / + CM

CommManager (CM)

- / Lojisyèl aplikasyon eH4cServer

Detektè Alam Konte

128 / (256)

- / CM (48)

CM (48)

EC (4)

Max alam detèktè contrôleur

1

- / 1 * CM

4 * CM

125 * EC

Zòn Sekirite Sosyal

256

- / CM (21)

CM (21)

Anviwònman endividyèl elèv yo

Alam Horn Sòti

Materyèl

- / Materyèl CM

Materyèl CM

Lojisyèl + mikrolojisyèl Evènman

Sòti Avètisman Alam

Materyèl

- / Materyèl CM

Materyèl CM

Lojisyèl + Evènman

Sòti Avètisman Bonè

Materyèl

- / Materyèl CM

Materyèl CM

Lojisyèl + Evènman

Siveyans Sòti

Materyèl

- / Materyèl CM

Materyèl CM

Lojisyèl + Evènman

Silans Alam

Materyèl

-

-

-

GSM / SMS

Materyèl

SmsGateway.exe / CM (Materyèl)

Hardware (Materyèl)

eH4C + Materyèl SMSGate

Kontwòl Imèl

-

EmailGate.exe / -

-

-

Ftp kontwòl

-

FtpGate.exe / -

-

-

BlueTooth

-

BlueGate.exe + RM BlueTooth Modil

-

-

Mifare lektè kat - (prezans)

-

Si ou vle module modil ekspansyon

-

-

Kontwòl Aksè

-

RM + Mifare RFID

Ekstèn RFID + lojisyèl

Ekstèn RFID + lojisyèl

Fonksyon Limitasyon

-

RM + Mifare RFID

-

-

Entrain dijital

128 / (256)

RM (12), EM (12)

ERM (12), CM / LM (48)

EC (4)

Antre sipò detèktè manyen / switch

-

-

-

+

Ranvèse entrain sipò

+

-

+

+

Otorizasyon nan sistèm lan

Defi-repons, modpas xored, modpas plenn, okenn, Apache sekirite

Pa obligatwa

Defi-repons, modpas xored, modpas plenn, okenn

Ki baze sou server sekirite sèvè entènèt

Sipèvize Lame

Not Required

Obligatwa PC, CM, tablo òdinatè, uC

Not Required

Not Required

Gateway Kominikasyon nan LAN

Not Required

Obligatwa PC (RS232 <=> 485) + eHouse.exe / eH4C, kochon òdinatè, uC / CM pa obligatwa

Not Required

Obligatwa (RS232 <=> CAN) + bwat Linux + eH4C

Windows XP, Vista, 7,8 app

Jere & Kontwòl (M), konfigirasyon (C), vizyalizasyon (V), estati (S), vizyalizasyon grafik (G)

-MCVSG

+ M + C + V + S + G

+ M + C + V + S + G

+ M + C + V + S -G sèlman

via WB

Linux

+ MCVSG (eH4c)

+ MVSG -C (Java)

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVSG -C (Java)

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVS -CG (eH4c + WB) via WB sèlman

Navigatè entènèt

+ MCVSG

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVSC -G (eH4c + WB)

Java Sistèm ki pèmèt yo

+ MVSG -C

+ MVSG -C

+ MVSG -C

-

Windows Mobile

-

+ MVSG -C (.Net, .Net CF)

+ MVSG -C (.Net, .Net CF)

+ MVSC -G via WB sèlman

Android

+ MVSG -C (Java App)

+ MVSG -C (Java App)

+ MVSG -C (Java App)

+ MVSC -G via WB sèlman

Kominikasyon pòtay sou entènèt la

not required

Obligatwa PC (RS232 <=> 485) + eHouse.exe, tablo òdinatè, uC / pou CM pa obligatwa

Kontwòl pa obligatwa / estati tout contrôleur obligatwa + eH4C

Obligatwa (RS232 <=> CAN) + Linux sèvè + eHouse.PRO

Analòg / Mezi Antre ADC

-

RM (8), HM (16)

ERM (8)

EC (2)

ADC mezi Range

-

<0..5V>

<0..3.3V>

<0..5> oswa <0..3.3V>

Rezilta dijital

128 / (256)

RM (24)

ERM (24)

EC (4)

Gradateur PWM Single

-

RM, EM, HM (3)

ERM (3)

EC (4)

Gradateur Rgb

-

RM (1)

ERM (1)

EC (1) + Blan

Bati-an pouvwa PWM MOSFET gradateur chofè yo

-

-, +

-, +

+

Ekipman pou pouvwa @ mwayèn aktyèl

5V / 2A

7-12V@0.2A+Relays

6..12V / 0.3A + rle

7V..25V / 0.21A..0.07A

Kalite ekipman pou pouvwa

Lineyè / switch

Lineyè (Lin)

Lin / SW (switch) / Lin + SW

Lin / SW / SW + Lin

Relè

Ekstèn

Ekstèn (5V..12V) - DIN 230V / 16A - sèl

Ekstèn (5V..12V) - DIN 230V / 16A - sèl

4 - Bati-an (5V) 230V / 5A oswa 2 - Ekstèn Modil (5V) 230V / 20A

Sòti + gradateur Pwogram

256

24

24

-

Pwogram ADC

-

ansanm ak rezilta pwogram yo

12

-

Scheduler

5000

248

128

-

RTC - senkronizasyon

SNTP

Mikrolojisyèl - prensipal lame

Mikrolojisyèl - SNTP

Mikrolojisyèl - eH4c

Entèfas Lòt

RS232, RS-485 (eHouse1), USB

RS232, SPI, I2C

RS232, SPI, I2C

RS232, SPI

Transmetè enfrawouj (IR)

-

+ 23 estanda IR

+ 23 estanda IR

+ 23 estanda IR

Enfrawouj Reseptè (IR)

-

+ Sony SIRC estanda 12,15,24b

+ Sony SIRC estanda 12,15,24b

+ Sony SIRC estanda 12,15,24b


4. Dokimantasyon & DIY - English Version

eCatalogue: http://eHouse.Biz/



Pifò dokiman aktyèl nan lang angle yo sitiye nan paj kay pwodiktè:

http://en.isys.pl/dokumentacja_ehouse,serwisy_instrukcje.htm



Egzanp kòd sous, modèl, bibliyotèk: http://isys.pl/download/

Èske enfòmasyon ou fè: http://smart.ehouse.pro/ - eHouse Blog

Detay DIY, Pwogramasyon, Designing, Enstalasyon, konte genyen, konsèy & ke trik nouvèl:

http://smart.ehouse.pro/category/design/ - eHouse Design, solisyon, Demo

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse4can/ - eHouse4CAN

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse-lan/ - eHouse Ethernet

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse-rs-485/ eHouse 1 (RS-485/422)

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse-pro/ - eHouse.PRO

http://smart-home.ehouse.pro/category/ehouse-rf/ - eHouse RF / ID

http://smart-home.ehouse.pro/category/ehouse-wifi/ - eHouse WiFi

http://smart.ehouse.pro/category/visualization/ - Kreye vizyalizasyon grafik

http://www.isys.pl/download/ehouse-lan-protocol-en.pdf TCP / IP + UDP Entegrasyon

http://www.isys.pl/download/modbus/modbus-srv_tabela.pdf MODBUS TCP



5. Kontak ak Koperasyon


iSys - Sistèm Entelijan

Wygoda 14, 05-480 Karczew

Polòy, Inyon Ewopeyen

tel: +48504057165

GPS: (N: 52 ST 2min 44.3s; E: 21yèm 15min 49.19s)



Pwodiktè, manifakti, paj pwomotè an angle:


http://en.isys.pl/ - Paj dakèy Pwodiktè

http://smart.ehouse.pro/ - DIY konsepsyon, devlopman, egzanp, aplikasyon

http://eHouse.Biz/ - eHouse entelijan lakay pwodiktè boutik sou entènèt




http://inteligentny-dom.ehouse.pro/ - DIY PL

http://www.isys.pl/ - WWW PL

http://eHouse.Biz/ - SHOP PL


6. Nòt:



Building Otomatik Pwodiktè Smart Kay DIY Kay Otomatik Shop Kontakte 49