Сістэма разумнага будаўніцтва, Разумны гатэль, Аўтаматызацыя офіса, Разумны дом





eHouse LAN Сістэма аўтаматызацыі будынкаў, Разумны дом, Сістэма кіравання будынкам, - Каталог




Аўтаматызацыя для:






Дата абнаўлення: 2020-10-19. Для атрымання самай апошняй версіі праверце:

http://www.isys.pl/download/ehouse-lan-catalog-en.pdf




eHouse Аўтаматызацыя дома, сістэма кіравання будынкам - змест

1. Уводзіны. 4

1.1. Сістэмныя прыкладання 5

1.2. Асноўныя характарыстыкі сістэмы eHouse 6 6

2. eHouse LAN Кантролеры 7

2.1. EthernetRoomManager (ERM) 7

2.1.1. ERM Стандарт (Rev. 3) (Аўтаномна) - ERM-3 9

2.1.2. ERM Міні (Rev. 5) для прамога падлучэння рэлейнага модуля 10

2.1.3. ERM Міні + MP-18 Set Набор модуляў рэле - ERM-SET 11

2.1.4. ERM + MP-18 (Rev. 7) Set Набор модуляў рэле - ERM-SET 12

2.1.5. ВК-пярэдняя панэль для EthernetRoomManager - IR-EXT 13

2.2. CommManager (CM) / LevelManager (LM) 14

2.3. Пашыральнік ўваходу (48) для CM для прафесійнай ўстаноўкі - EXP-48 17

2.4. DIN Рэлейны модуль рэле 12 для прафесійнай ўстаноўкі - MP-12 18

2.5. DIN Модуль рэлейнага рэле 18 для прафесійнай ўстаноўкі - MP-18 19

2.6. eHouse LAN Ацэнка, дэма-дошкі 20

2.6.1. Выхад Дэманстрацыйны савет - DEMO-OUT 20

2.6.2. Дэманстрацыйны ўваход - DEMO-IN 21

2.6.3. Дэманстрацыйная плата ADC Measurement - DEMO-ADC 22

2.7. Скрынкі і ўсталяваныя размеркавальныя шчыты. 23

2.7.1. Міні скрынка для ERM, RM камутацыйнай платы (18 выхадаў 230В / 16А) - SWBOX18 23

2.7.2. Камутацыйная плата MINI для ERM, RM (18 інтэлектуальных выхадаў 230V / 16A) 25

2.7.3. MIDI-скрынка для ERM, RM камутацыйнай платы (32 выхаду 230В / 16А) 26

2.7.4. Камутатарная плата MIDI для ERM, RM (32 інтэлектуальныя выхады 230V / 16A) 27

2.8. eHouse Праграмны пакет 28

2.8.1. Package Пакет Windows 28

2.8.2. Пакет праграмнага забеспячэння Linux eHouse4cServer (eHouse.PRO) двайковы 28

2.8.3. eHouse4Apache Модуль 29

2.8.4. Android (Java) - Праграмнае забеспячэнне панэлі кіравання з 4.0.0 (eHouse4Android) 30

2.8.5. Java - Праграмнае забеспячэнне панэлі кіравання ПК (eHouse4Java) 31

2.8.6. Windows Mobile 6.x + .Net, .Net Compact Framework - Mature 32

2.8.7. JavaScript сцэнар - для падтрымкі кліента вэб-аглядальніка 33

2.8.8. VBA VBA сцэнар - для стварэння візуалізацыі для ўсіх панэляў кіравання 34

2.9. Праграмаванне бібліятэк і крыніц кода для распрацоўкі 35

3. Дадатак 36

3.1. Дадатковыя функцыі сістэмы eHouse 36 36

3.2. Кіраванне eHouse сістэмай 37

3.3. Сістэмы і прылады, кіруемыя eHouse 38

3.4. EthernetRoomManager ERM Схема ўстаноўкі 39

3.5. Здымкі экрана 41

3.6. Табліца параўнання eHouse Версіі 41

4. Дакументацыя & DIY - Англійская версія 47

5. Кантакты і супрацоўніцтва 48

6. Нататкі: 49










1. Уводзіны.

eHouse - гэта комплекснае рашэнне Аўтаматызацыі будынкаў ад iSys.PL, распрацаванае з 2000 года.

eHouse LAN (eHouse Ethernet) Сістэма аўтаматызацыі будынкаў распрацавана з 2008 года. Кантролеры, якія працуюць непасрэдна ў лакальнай сетцы. Кантролеры падлучаны да камутатара Ethernet, маршрутызатара WiFi і г.д.

Архітэктура падыходзіць для кіравання цэлым памяшканнем альбо іншымі вялікімі аб'ектамі з аднаго кантролера, дзякуючы вельмі вялікай колькасці рэсурсаў рознага тыпу (50..150).

Ants LAN варыянты кантролераў:


Прадукт сцяга "eHouse LAN" Сістэма аўтаматызацыі будынкаў EthernetRoomManager. Гэта дазваляе падзяліць сістэму to на найбольш натуральныя незалежныя сегменты (пакоі) і кіраваць практычна ўсімі прыладамі ў ёй.

Кожны сегмент можа размяшчацца ў прафесійным размеркавальным шчытку для мінімізацыі сеткі 230 В да адзінкавага пакоя (~ 59 разумных кропак рознага тыпу).

Сістэма можа ўтрымліваць практычна неабмежаваную колькасць сегментаў - 250, тэарэтычна (65000) у адной сетцы (на аснове дыяпазону IP-адрасоў 192.168.x.y). Ён таксама можа быць інтэграваны з іншымі ўстаноўкамі праз eHouse Cloud або eHouse Proxy Server.

eHouse LAN непасрэдна супрацоўнічае з eHouse WiFi для бесправаднога пашырэння сістэмы.



1.1. eHouse сістэмныя прыкладання

Сістэма была распрацавана для ўзаемадзеяння праграмных прыкладанняў і ўсіх электрычных і электронных прылад. Асноўным ужываннем eHouse з'яўляюцца:


1.2. Асноўныя характарыстыкі сістэмы eHouse LAN

Самая танная прафесійная сістэма хатняй аўтаматызацыі, даступная на рынку, дзякуючы вялікім аптымізаваным электронным модулям кіравання мікракантролерамі

Праграмы з працяглым цыклам (больш за 10 гадоў)

Не адчувальны да старэння элементаў

Не адчувальны да знешніх перашкод, парушэнняў, шуму, сабатажу, няспраўнасцяў у параўнанні з бесправаднымі сістэмамі

Кантролеры нізкага напружання ўтрымліваюць мноства лічбавых выхадаў, выхады дыммера ШІМ / пастаяннага току, лічбавыя ўваходы, вымяральныя ўваходы (АЦП) з індывідуальна запраграмаванай і настроенай функцыянальнасцю

Кантролеры таксама ўтрымліваюць: асвятленне сцэн / праграм, праграмы рэгулявання, дыскі праграм, планавальнік, прасунуты рэдактар ​​алгарытмаў, База дадзеных інфрачырвонага кода, Маскі зоны бяспекі, і г.д.

Прафесійная ўстаноўка ў Пакаёвы камутатар, Цэнтральны размеркавальны шчыт з модулямі знешніх рэле (для бяспекі, бяспекі, хуткага абслугоўвання)

Праграмнае забеспячэнне Multi Platform для інтэграцыя, канфігурацыя, візуалізацыя, бібліятэкі праграмавання.

Магчымасць: самаразвіццё, інтэграцыя праграмавання з далучанымі бібліятэкамі праграмавання, шаблоны, адкрыты зыходны код.

Пасля канфігурацыі ён можа працаваць аўтаномна

Канфігурацыя з прыкладання Windows (выдалена праз Ethernet)

Абнаўленне прашыўкі з прыкладання Windows (выдалена праз Ethernet)


2. eHouse LAN Кантролеры

Кантролеры eHouse (eHouse4Ethernet) працуюць непасрэдна ў архітэктуры Local (Лакальная сетка). Кантролеры аўтаномныя, падтрымліваюцца самастойна, патрабуецца прамое падключэнне да Ethernet / WiFi (камутатар / маршрутызатар) з раздымам Ethernet RJ-45.

2.1. EthernetRoomManager (ERM)

EthernetRoomManager - гэта дэцэнтралізаваны кантролер разумнага дома сярэдняга дыяпазону, нізкага напружання (да 15 В пост. Тока).

Ён аддзяляецца ад сеткі для бяспекі і DIY рашэнняў.

ERM прызначаны для кантролю і кіравання цэлымі пакоямі або іншымі аб'ектамі ў наступных праграмах:

хатняя аўтаматызацыя, разумны дом

будынак, офіс, гасцініца, ApartHotel, CondoHotel, CoWorking Аўтаматызацыя / кіраванне офісам

інтэлектуальнае будаўніцтва і BMS інтэграцыі


Асноўныя функцыі EthernetRoomManager (ERM)

да 32 праграмуемых лічбавых выхадаў (уключэнне / выключэнне) з драйверамі рэле

12/20 * праграмуемыя лічбавыя ўваходы (уключэнне / выключэнне) для падлучэння датчыкаў, перамыкачоў і г.д.

8/15 праграмуемых уваходаў АЦП з індывідуальна запраграмаванымі ўзроўнямі (мін, макс)

3 ШІМ 12VDC / 3A Дыммеры з оптаізалятарам для святлодыёдаў / святлодыёдных RGB (без опцыі)

пераключэнне крыніцы харчавання для працы ад батарэі або больш высокіх дыяпазонаў напружання (дадаткова)

ІЧ-прыёмнік сумяшчальны з сістэмай Sony (SIRC) для непасрэднага кіравання ERM з пультаў дыстанцыйнага кіравання

ВК-перадатчык для дыстанцыйнага кіравання знешнім абсталяваннем Audio, Video, HiFi

да 128 праграмуемых элементаў гадзінніка і планіроўшчыка для запуску eHouse падзей

12 праграм вымярэння / рэгулявання АЦП

24 выхады / Дымеры Праграмы / Сцэны

250 запраграмаваных кодаў ІК-пульта дыстанцыйнага кіравання для знешняга A / V абсталявання

250 запраграмаваных ВК-кодаў для ERM

SPI Інтэрфейс для пашырэння сістэм (неабавязкова)

I2C Інтэрфейс для пашырэння сістэм (неабавязкова)

Інтэрфейс RS232-TTL для ўстаноўкі модуляў пашырэння на кантролеры (дадаткова)

у сістэму eHouse LAN можна ўсталяваць да 250 ERM

можа быць папярэдне наладжана да 10 пашыраных раўнанняў алгарытмаў


2.1.1. ERM Стандарт (Rev. 3) (Аўтаномна) - ERM-3



Малюнак толькі для інфармацыі, НЕ для даведачнай дакументацыі, можа быць зменены падчас вытворчасці і распрацоўкі.

Выявы не ў маштабе 1: 1.

Памеры: 114 * 86 * 35 мм і могуць быць зменены падчас вытворчасці і распрацоўкі


Модулі могуць быць афарбаваны ізаляцыйнымі матэрыяламі па патрабаванні

Модулі могуць быць RoHS ці не па патрабаванні

Для CE не патрабуецца усталяваны RoHS прадукту

Адпаведнасць нормам СЕ для (EMI)

2.1.2 ERM Mini (Rev. 5) для прамога падлучэння рэлейнага модуля




Адрозненні ад стандартных ERM (Rev. 3):

Няма ўбудаванага імпульснага крыніцы харчавання

Іншыя шпількі і пол разеткі IDC-50

Меншая за крэдытную карту (86 * 55 * 30 мм) - можа быць зменена падчас вытворчасці і распрацоўкі

Модулі могуць быць RoHS ці не па патрабаванні

RoHS прадукту, які ўсталёўваецца, не патрабуецца

Адпаведнасць нормам СЕ для (EMI)



2.1.3 Set Міні + MP-18 Set Набор модуляў рэле - ERM-SET

Поўнае рашэнне камутатара

Вечка 1x18 модуляў для 18 рэле, 2x18 для 24, 32 рэле

Патрабуецца толькі падключэнне LAN, крыніца харчавання 12 В пост. Тока, уваходы на выключальнікі, знешняя ВК-панэль для поўнай усталёўкі нізкага напружання

Памер: 291 * 110 * 60 мм





2.1.4 ERM + MP-18 (Rev. 7) Set Набор модуляў рэле - ERM-SET

Поўнае рашэнне камутатара

Вечка 1x18 модуляў для 18 рэле, 2x18 для 24, 32 рэле

Патрабуецца толькі падключэнне LAN, крыніца харчавання 12 В пост. Тока, уваходы на выключальнікі, знешняя ВК-панэль для поўнай усталёўкі нізкага напружання.

Памер: 291 * 110 * 60 мм








2.1.5 ВК-пярэдняя панэль для EthernetRoomManager - IR-EXT

ВК пярэдняя панэль прызначана для інфрачырвонай падтрымкі eHouse кантролераў у абодвух напрамках. OEM-модуль без вечка для лепшых дыяпазонаў ВК, налад, прадукцыйнасці і вымярэнняў.


Знешняя ВК-панэль для RM, ERM:

ВК-перадатчык 4 вузкавугольныя (15 градусаў) ВК-дыёды (выпрабаваны дыяпазон да 8 м)

падключэнне правадоў можа быць сагнута каля. 90 градусаў у любым кірунку, каб атрымаць найлепшы дыяпазон і прадукцыйнасць у залежнасці ад адноснага становішча A / V абсталявання

ВК-прыёмнік

Датчык тэмпературы

Датчык узроўню святла

Разетка IDC-16 для прамога падлучэння ERM (праверана да 8 м)


Малюнак толькі для інфармацыі НЕ для даведачнай дакументацыі Дакументацыя можа быць зменена падчас вытворчасці і распрацоўкі. Выявы не ў маштабе 1: 1. Памеры: 32 * 18 * 35 мм і могуць быць зменены падчас вытворчасці і распрацоўкі

2.2. CommManager (CM) / LevelManager (LM)

CommManager / LevelManager - гэта інтэграваны камунікацыйны модуль:

Ethernet

GSM / SMS

RS-485 (падтрымка eHouse 1)

сістэма бяспекі

рэжым падвойнага вываду - ролікі, прывады, вароты, вокны, кантролер шлюзаў (CM)

рэжым адзінкавага выхаду (LM)


Асноўныя рысы CommManager / LevelManager

аўтаномная сістэма бяспекі, якая кіруецца дыстанцыйна

48 праграмуемых лічбавых уваходаў для перамыкачоў, датчыкаў сігналізацыі

убудаваны ролік, вароты, ценявыя маркізы, кантролер дзвярных прывадаў (макс. 35) у стандарце Somfy / Direct (CM)

дазваляе альтэрнатыўнае выкарыстанне выхадаў як адзінага - сумяшчальны з ERM макс. 77 (LM)

Інтэрфейс RS485 для прамога падключэння да "eHouse 1" шына дадзеных (нагляд за "eHouse 1" кантролеры)

Інтэрфейс Ethernet для прамога кіравання (праз LAN, Wi-Fi, WAN, Інтэрнэт)

уключае прамое падключэнне гудка ранняга папярэджання, сігналізацыі, сігналізацыі, прылады маніторынгу сігналізацыі

128 планіроўшчык / каляндар пазіцый

уключае кліент / серверы TCP / IP (сокеты) для сувязі праз (LAN)

падтрымлівае 21 зону бяспекі

падтрымлівае 4-ўзроўневую маску, індывідуальна вызначаную для кожнага актываванага датчыка сігналізацыі і кожнай зоны бяспекі:

1) сігнал трывогі (A)

2) сігнал трывогі (Вт)

3) маніторынг (M)

4) падзея запуску, звязаная з бягучым датчыкам сігналізацыі (E)

CommManager утрымлівае вызначэнне праграмы 24 дыскаў разам з выбарам зоны бяспекі

трансляваць яго статус праз UDP праз LAN для ўсіх "панэлі" у сістэме

змяшчае інтэрфейсы SPI, I2C (неабавязкова)

дазваляе альтэрнатыўнае выкарыстанне выхадаў як адзінкавага (сумяшчальна з RoomManager макс. 77)


Малюнак толькі для інфармацыі, НЕ для даведачнай дакументацыі можа быць зменены падчас вытворчасці і распрацоўкі.

Выявы не ў маштабе 1: 1.

Памеры: 170 мм * 170 мм * 40 мм і могуць быць зменены падчас вытворчасці і распрацоўкі


Модулі могуць быць афарбаваны ізаляцыйнымі матэрыяламі па патрабаванні

Модулі могуць адпавядаць патрабаванням RoHS альбо не па патрабаванні

Адпаведнасць усталяванага модуля RoHS не патрабуецца

Адпаведнасць нормам СЕ для (EMI)


2.3. Пашыральнік ўваходу (48) для CM для прафесійнай ўстаноўкі - EXP-48




48 * тэлефонная разетка RJ-12 для падлучэння ахоўных датчыкаў (камутатар)

Крыніца харчавання для модуля GSM / SMS

Параметры ўмяшання, устаноўленыя перамычкамі

Дадатковая абарона ад EMI

Хуткая ўстаноўка, дэінсталяцыя, абслугоўванне, абслугоўванне

2.4. DIN Рэлейны модуль рэле 12 для прафесійнай ўстаноўкі - MP-12



12 рэле з разеткамі ((прамысловая ізаляцыйная сетка 45 мм / электроніка)

Рэалізаваць поўнае злучэнне нізкага напружання для падлучэння да eHouse кантролераў (катушкі рэле + крыніца харчавання) разетка IDC-50

Разеткі IDC-14 для модуляў пашырэння

можна падключыць да 3 модуляў (36 рэле)

Канальная магістраль для кантактаў рэле (медная рэйка COMB)

Хуткая і прафесійная ўстаноўка нізкага напружання без дадатковых правадоў на размеркавальным шчыце

2.5. DIN Рэлейны модуль рэле 18 для прафесійнай ўстаноўкі - MP-18



18 рэле з ckets разеткамі (прамысловая ізаляцыйная сетка 45 мм / электроніка)

Рэалізаваць поўнае злучэнне нізкага напружання для падлучэння да eHouse кантролераў (катушкі рэле + крыніца харчавання) разетка IDC-50.

Разетка IDC-20 для модуля пашырэння да 32 рэле

Канальная магістраль для кантактаў рэле (медная рэйка COMB)

Хуткая і прафесійная ўстаноўка нізкага напружання без дадатковых правадоў на размеркавальным шчыце

2.6. eHouse LAN Ацэнка, дэма-дошкі

Платы ацэнкі / дэманстрацыі Ethernet enables дазваляюць праверыць, адладзіць і распрацаваць "на стале" канфігурацыя пры ўсталёўцы кароткіх правадоў. Гэта значна скарачае education адукацыю, укараненне, канфігурацыю і час выхаду на рынак сістэмы eHouse.

2.6.1 Выхад Дэманстрацыйны савет - DEMO-OUT


Асноўныя функцыі дэманстрацыйнага савета:

42 святлодыёда для тэставання і ацэнкі выхадаў eHouse кантролераў

Разетка IDC-50 для падлучэння адзіночных CM / LM, ERM, eHouse.PRO, RM

Змяшчае разеткі харчавання для дарослых версій кантролераў

2.6.2 Дэманстрацыйная дошка ўваходаў - DEMO-IN








Асноўныя функцыі дэманстрацыйнага ўводу Inputs:

12 мікра пераключальнік для тэставання і ацэнкі ўваходаў eHouse кантролераў

Убудаваны 12 мікра-пераключальнік, падлучаны да штыфта IDC-14 (ERM ўваходы)

пераключальнік, сумяшчальны з ERM, RM (звычайна адкрыты)

2.6.3 Дэманстрацыйная плата ADC Measurement Demo - DEMO-ADC


Асноўныя функцыі дэма-платы ADC Inputs:

14 датчыка тэмпературы LM-335 выбраны пры дапамозе перамычак

15 * датчыкаў тэмпературы MCP9700 выбраны пры дапамозе перамычак

Разетка IDC-20 для ўваходаў АЦП, сумяшчальная з кантролерамі

10-кантактная разетка для ўваходаў АЦП, сумяшчальная з eHouse кантролерамі



Для ацэнкі інфрачырвонай падтрымкі выкарыстоўвайце ВК-знешнюю панэль - IR-EXT

2.7. Скрынкі і ўсталяваныя размеркавальныя шчыты.

2.7.1 Міні-скрынка для ERM, RM камутацыйнай платы (18 выхадаў 230V / 16A) - SWBOX18





Металічная скрынка для мантажу размеркавальных шчытоў у пакоі / паверсе.

Памер: 458 * 308 * 115 мм з пярэдняй рамай / 406 * 254 * 110 мм без пярэдняй рамы

Складаецца з кампанентаў:

1 рэйка DIN / TH для 18-22 модуляў для ўстаноўкі modules рэлейных модуляў

2 рэйкі 2 * 18 для нейтральных і ахоўных кабеляў

здымная пярэдняя рама з дзверцамі (злева / справа) з закрыццём ключа

разьбовыя цэлыя дэталі для святлодыёднага блока харчавання 12В / 8А (3 камбінацыі)

цэлыя разьбы для ўстаноўкі розных installation кантролераў

металічны шчыт / вечка для электроннай і нізкавольтнай часткі ўстаноўкі

разьбовыя цэлыя часткі для шрубавых раздымаў знешніх правадоў 230В і святлодыёда











2.7.2 Камутацыйная плата MINI для ERM, RM (18 інтэлектуальных выхадаў 230V / 16A)

Усталяваны LAN LAN разумны дом MINI камутатар для пакояў, заснаваны на EthernetRoomManager, гатовы да ўстаноўкі ў будынку. Ён змяшчае поўны набор аксесуараў і кампанентаў аднаго сегмента ўстаноўкі eHouse LAN:

Металічная размеркавальная скрынка SWBOX18

EthernetRoomManager кантролер ERMMini / ERMMP18

DIN / TH рэлейны модуль з рэле і разеткамі 18 * 230V / 16A - MP18

ВК-панэль кіравання (дадаткова)

Імпульсны блок харчавання 230V => 12V / 100W для eHouse і святлодыёдных ліхтароў (eHousePSLED)

screwed connectальбо fальбо 230V cables ✔ screwed connectальбо fальбо LED lights ( optional )

мантаваныя нізкавольтныя кабелі (IDC-14, IDC-16 плоскія кабелі) (Дадаткова)


усталяваныя датчыкі тэмпературы з кабелямі 8 * 10 м (дадаткова)




2.7.3 MIDI-скрынка для ERM, RM камутацыйнай платы (32 выхаду 230В / 16А)

Металічная скрынка для размеркавальнага шчыта - мантаж у пакоі / паверсе

Памер: 458 * 468 * 115 мм з пярэдняй рамай / 406 * 414 * 110 мм без пярэдняй рамы.

Змяшчае:

2 рэйкі DIN / TH для модуляў 2 * (18-22) для ўстаноўкі modules рэлейных модуляў

4 рэйкі 4 * 18 для нейтральных і ахоўных кабеляў на 230В

здымная пярэдняя рама з дзверцамі (злева / справа) з закрыццём ключа

разьбовыя цэлыя дэталі для святлодыёднага блока харчавання 12В / 8А (3 камбінацыі)

цэлыя разьбы для ўстаноўкі ERM кантролер

металічны шчыт / вечка для электроннай і нізкавольтнай часткі

разьбовыя цэлыя часткі для шрубавых раздымаў знешніх правадоў: 230В і святлодыёдныя




2.7.4. Камутатарная плата MIDI для ERM, RM (32 інтэлектуальныя выхады 230V / 16A)

Усталяваны eHouse LAN разумны дом MIDI камутатар для пакояў / паверха на аснове EthernetRoomManager, гатовы да ўстаноўкі ў будынку. Ён змяшчае поўны набор аксесуараў і кампанентаў аднаго сегмента ўстаноўкі eHouse LAN:

Металічная размеркавальная скрынка SWBOX36

EthernetRoomManager кантролер ERMMini / ERMMP18

2 модуля рэле DIN / TH з рэле і разеткамі 2 * 18 * 230В / 16А - MP18

ВК-панэль кіравання

імпульсны блок харчавання 230V => 12V / 8A для eHouse і святлодыёдных ліхтароў (eHousePSLED)

screwed connectальбо fальбо 230V cables ✔ screwed connectальбо fальбо LED lights

мантаваныя нізкавольтныя кабелі (IDC-14, IDC-16 плоскія кабелі) - неабавязкова

усталяваныя датчыкі тэмпературы з кабелямі 8 * 10м - дадаткова




2.8. "eHouse" Праграмны пакет

eHouse4Ethernet сістэма таксама абсталявана дапаможным праграмным забеспячэннем для многіх аперацыйных сістэм, уключаючы: канфігурацыя, кіраванне, кантроль, візуалізацыя, графічны кантроль, падтрымка вэб-аглядальніка, інтэграцыя ў іншыя сістэмныя інтэрфейсы.

2.8.1, пакет Windows

стан маніторынгавых прыбораў

дазваляе лёгка, інтуітыўна зразумела наладжваць канфігурацыю і называць цэлую сістэму from з ПК.

Iting рэдагаванне і стварэнне сістэмных падзей:

рэдагаванне і праграмаванне планавальніка

генерацыя малюнкаў для мэтаў візуалізацыі

стварэнне eHouse сістэмных часопісаў

навучанне і дэкадаванне сігналаў пульта дыстанцыйнага кіравання

абнаўленне новай прашыўкі і канфігурацыі для ўсіх кантролераў

ствараць індывідуальныя алгарытмы з пашыранымі "рэдактар ​​раўнанняў"

2.8.2. Пакет праграмнага забеспячэння Linux eHouse4cServer (eHouse.PRO) двайковы

Забяспечвае нагляд і інтэграцыю ўсіх версій сістэмы.

У цяперашні час падтрымліваюцца версіі Linux:

RaspberryPi 1,2,3,4 альбо іншыя, заснаваныя на ARM11

Банан PI / PRO All Winner A20

Аранжавы PI

Савет майстра

x64 / x86

Іншыя скрынкі Linux могуць быць распрацаваны ў залежнасці ад наяўнасці на рынку і тэндэнцый


Асноўныя функцыі (са спасылкай на eHouse4Ethernet):

Інтэграцыя вэб-аглядальніка

Integration Інтэграцыя вэб-сервера (TCP-сервер)

Кліенты TCP для падлучэння eHouse4Ethernet для інтэграцыі

TCP-серверы для падлучэння панэляў

Слухач UDP для reception прыёму стану

Падтрымка eHouse1 для інтэграцыі

PRO.PRO падтрымка інтэграцыі

eHouse CAN/RF падтрымка інтэграцыі

Рэалізавана падтрымка апаратнага шлюза SMS для прыёму і перадачы SMS

HTML патрабуе падтрымкі для кіравання іншымі сістэмамі, прыкладаннямі, праграмамі і наадварот

Абнавіце канфігурацыю eHouse CAN/RF кантролераў

Стварэнне аўтаматычнай візуалізацыі WWW кожнага кантролера

TCP-сервер для інтэграцыі ў іншыя сістэмы

Падтрымлівае сістэмы аўдыя-відэа Onkyo праз Ethernet

Падтрымлівае аўдыя-відэа сістэмы Denon, Marantz праз Ethernet

Апрацоўваць ІЧ-сігналы кіравання, атрыманыя ад любых кантролераў

Падтрымка Modbus TCP для інтэграцыі

eHouse4cServer знаходзяцца ў стадыі распрацоўкі, і функцыянальнасць можа змяняцца без папярэдняга паведамлення

2.8.3 eHouse4Apache Модуль

Уключае інтэграцыю eHouse4cServer з серверам WWW

перадаваць дадзеныя паміж вэб-аглядальнікам і eHouse4cServer

перадаваць падзеі, каманды, канфігурацыю

адпраўляць статусы ў вэб-аглядальнік

2.8.4 Android (Java) - Праграмнае забеспячэнне панэлі кіравання з 4.0.0 (eHouse4Android)

eHouse4Android дадатак падтрымліваецца рознымі апаратнымі прыладамі, напрыклад.

Падушачкаs ✔ SmartPhones ✔ SmartTV


Асноўныя функцыі:

Кантроль тэксту

Галасавое кіраванне (распазнаванне прамовы)

графічны кантроль

Інтэрнэт-статус праз TCP, UDP (лакальная сетка)

Графічная візуалізацыя распрацавана індывідуальна

Графічная візуалізацыя аўтаматычная для кожнага кантролера

Кіраванне праз Wi-Fi, Ethernet, LAN, SMS, электронную пошту, Інтэрнэт (непасрэдна альбо праз воблака)

Інтэрнэт-статус праз Wi-Fi, Ethernet, LAN, Інтэрнэт

Падтрымлівае версіі eHouse 1, LAN, WiFi, PRO



Больш

2.8.5 Java - Праграмнае забеспячэнне панэлі кіравання ПК (eHouse4Java)

Linux ✔ Wуdows ✔ other Java enabled system


Асноўныя функцыі:

Кантроль тэксту

Graphical кантроль

Інтэрнэт-статус TCP, UDP (лакальная сетка)

Графічная візуалізацыя распрацавана індывідуальна

Аўтаматычная графічная візуалізацыя для кожнага кантролера

Кіраванне праз WiFi, Ethernet, LAN, Інтэрнэт, электронную пошту

Інтэрнэт-статус праз Wi-Fi, Ethernet, LAN, Інтэрнэт

TCP-сервер для падлучэння знешніх панэляў і падтрымка OpenRemote

Падтрымлівае eHouse 1, LAN, PRO, версіі WiFi



Больш

2.8.6 Windows Mobile 6.x + .Net, .Net Compact Framework - для дарослых

Падs ✔ Падушачкаs ✔ SmartPhones

толькі для самаразвіцця

Асноўныя функцыі:

Кантроль тэксту

Graphical кантроль

Інтэрнэт-статус TCP, UDP (лакальная сетка)

Графічная візуалізацыя распрацавана індывідуальна

Аўтаматычная графічная візуалізацыя для кожнага кантролера

Кіраванне eHouse сістэмай праз WiFi, Ethernet, LAN, Інтэрнэт, SMS, электронную пошту

Інтэрнэт-статус праз Wi-Fi, Ethernet, LAN, Інтэрнэт

Падтрымлівае версіі eHouse 1, eHouse LAN



Больш

2.8.7 JavaScript сцэнар - для падтрымкі кліентам вэб-аглядальніка

Інтэрнэт-прыём статусу праз JSON, абнаўленне дадзеных

онлайн-кантроль над тэкстам

Інтэрнэт-графічны кантроль

Інтэрнэт-графічная візуалізацыя

адпраўка каманд кіравання (падзей) у сістэму eHouse

падтрымлівае версіі eHouse 1, LAN, WiFi, PRO, CAN, RF

падтрымлівае SVG (Scalable Vector Graphics), XML

падтрымлівае прамое кіраванне лакальныя ўстаноўкі (праз DDNS / грамадскі IP) і ўскосна дыстанцыйнае кіраванне праз воблака, проксі



Больш

2.8.8 VBA VBA сцэнар - для стварэння візуалізацый для ўсіх панэляў кіравання

Вэб-аглядальнік: HTML, SVG, XML

Спецыяльныя запраграмаваныя фарматы (тэкст)

Windows XP, Vista, 7, 8 - ПК, струкі, калодкі

Windows Mobile .Net, .Net Compact Framework - струкі, калодкі, смартфоны

Java - візуалізацыя і графічны кантроль для ПК platforms платформы з падтрымкай

Android - візуалізацыя і графічнае кіраванне для SmartPhones, Pods, калодкі, SmartTV

падтрымлівае версіі eHouse 1, eHouse LAN, eHouse.PRO

падтрымлівае шаблоны







2.9. Праграмаванне бібліятэк і крыніц кода для распрацоўкі

Для распрацоўшчыкаў eHouse сістэмы і членаў eHouse Alliance мы прапануем бібліятэкі праграмавання і сцэнарыі для большасці аперацыйных сістэм:

Windows XP, Vista, 7, 8, .Net

Windows Mobile 6.x, 7,8 .Net Compact Framework

Linux x86, x64, ARM, RaspberryPi

Java уключаныя платформы і аперацыйныя сістэмы

Java Мабільны для КПК, кішэнных кампутараў, смартфонаў

Модулі вэб-сервера (Apache)

Сцэнары інтэграцыі вэб-аглядальнікаў

Інтэграцыя OpenRemote.Org

Інтэграцыя Domoticz

Android

Бібліятэкі і сцэнарыі працуюць на найбольш важных мовах праграмавання:

Дэльфі, Паскаль

C, C++

C#, .Net, .Net Compact Framework

Java, Java мабільны (MIDP)

Android (Java)

VBA - Visual Basic

PHP

SVG, XML

HTML

JavaScript


Некаторыя бібліятэкі размяркоўваюцца індывідуальна на падставе ліцэнзійнай дамовы і платы.

3. Дадатак

3.1. Дадатковыя функцыі сістэмы eHouse LAN

Падтрымка кампутара для ПК разам з праграмным пакетам для канфігурацыі, візуалізацыі, графічнага кіравання, шлюзаў сувязі, бесперапыннага маніторынгу і рэгістрацыі стану сістэмы

Магчымасць індывідуальнага (канчатковы карыстальнік - "DIY" ) і поўны дызайн (рашэнні кампаній на аснове eHouse кантролераў), канфігурацыя і ўстаноўка

Выкарыстоўвайце звычайныя электрычныя выключальнікі, датчыкі, выканаўчыя прылады (без спецыяльных прылад з убудаванай логікай) для мінімальных выдаткаў

Магчымасць абнаўлення прашыўкі eHouse кантролераў з ПК у працоўнай устаноўцы

Магчымасць рэалізацыі індывідуальнай / спецыяльнай прашыўкі для пастаўшчыкоў і незалежных кааператываў

Магчымасць індывідуальнага праграмавання (пад кампутар ПК, платы ПК, мабільныя панэлі, калодкі, смартфоны) і ўкараненне ўласных і спецыяльных алгарытмаў кіравання

Магчымасць стварэння асобных малюнкаў для візуалізацыі і графічнага кіравання для некалькіх метадаў у CorelDraw

Шмат варыянтаў установак (нізкі бюджэт, камфорт, эканамічны, максімальны, VIP / спецыяльны, цэнтралізаваны, дэцэнтралізаваны, з / без нагляду за ПК)

eHouse Кантролеры - гэта нізкае напружанне вялікага / сярэдняга дыяпазону (12 В / ~ 0,1 А), электронныя кантролеры малой магутнасці для эканамічнай эфектыўнасці. Гэта дазваляе самастойна ўсталёўваць (DIY), абслугоўваць і не патрабуе ўзгаднення з мясцовымі нарматыўнымі органамі, сертыфікацыі, адпаведнасці і г.д. eHouse патрабуюцца знешнія рэле або драйверы для кіравання знешнімі прыладамі 230 В.

eHouse кантролеры прадаюцца ў выглядзе электронных модуляў (без вечкаў), таму гэта не навязвае канчатковае абсталяванне і ўладкаванне будынка

Для нізкавольтных прыкладанняў могуць выкарыстоўвацца знешнія нізказатратныя рэлейныя модулі (рэле 230 В / 10А). Для індуктыўных трохфазных прылад вялікай магутнасці неабходныя спецыяльныя рэле.

eHouse сістэма ўтрымлівае двайковае праграмнае забеспячэнне Windows XP +, Linux, Android, Windows Mobile (*), Java Платформы, Інтэрнэт-аглядальнік WWW, Apache падтрымка

Library праграмная бібліятэка, шаблоны для распрацоўкі пастаўшчыкоў на аснове ліцэнзійнага пагаднення (Delphi Pascal, C, C++, C#, .Net, .Net Compact Framework, Java, Java Mobile, HTML, SVG, XML, JavaScript, PHP, Visual Basic Script, Apache модуль).

Бясплатныя eHouse бібліятэкі з адкрытым зыходным кодам для сістэмнай інтэграцыі, якія рэалізуюць індывідуальныя алгарытмы: ( Дэльфі Паскаль, C, C++, C#, .Сетка, .Net Compact Framework, Java, Java Мабільны, HTML, SVG, XML, JavaScript, PHP, Сцэнар Visual Basic )

3.2. Кіраванне eHouse сістэмай

System Сістэмай аўтаматызацыі дома можна кіраваць і кіраваць з:

Вэб-аглядальнік WWW

Кампутар для ПК, калодкі, струкі, панэлі з сэнсарным экранам - eHouse праграмны пакет (Windows XP, Vista, 7, 8, Linux, Java)

Практычна любы: Мабільны тэлефон, PDA, Смарт-тэлефон, Дакраніцеся да тэлефона, Пад, Падушачка, Smart TV Дзякуючы пакету праграм: Android 4+ (Java), Windows Mobile 6.x + (*), Java Мабільны MIDP (*) (*) - Выдзеленыя панэлі не патрэбныя

ВК-пульт дыстанцыйнага кіравання - падтрымліваецца стандартны пратакол SONY (SIRC) (з выкарыстаннем: агульны пульт дыстанцыйнага кіравання SONY, універсальны, разумная ВК-панэль eg. Logitech, Philips, і г.д.)

Пашыраны планіроўшчык-каляндар

Агульныя электрычныя выключальнікі

Датчыкі дотыку


(*) - Спецыяльныя рашэнні, даступныя для распрацоўшчыкаў

3.3. Сістэмы і прылады, кіраваныя eHouse

eHouse сістэма можа кіраваць і інтэграваць шмат знешніх прылад і сістэм:

унутранае і знешняе асвятленне: ( любое напружанне пераменнага / пастаяннага току, Святлодыёды, RGB, ШІМ-рэгулятары святла 12VDC)

вымярэнне тэмпературы, рэгуляванне, кіраванне ў пакоях

індывідуальнае, цэнтральнае, падлогавае, канвектарнае альбо вентыляцыйнае ацяпленне

помпы, рухавікі, вентылятары, выканаўчыя прылады, адключэнне

любыя электрычныя і электронныя прылады (уключэнне / выключэнне)

Сістэмы HiFi, Аўдыё, Відэа праз сігнал дыстанцыйнага кантролера вывучаюць і адпраўляюць

Прыкладанне VideoLAN з ВК-пульта дыстанцыйнага кіравання і сістэмы eHouse

ролікі, ценявыя маркізы, вароты, шлюзы, прывады, серварухавікі

кантроль доступу eHouse RFID

RF Тэрмастат + перадустаноўкі eHouse THERMO

інтэграваная сістэма бяспекі з SMS-апавяшчэннем - кіруецца за межамі кантраляванай зоны

Кантроль знешніх прылад, сістэм, прыкладанняў, праграм па запытах HTML

Прылады Modbus TCPIP


3.4. EthernetRoomManager ERM Схема ўстаноўкі

  1. ERM Стандарт (Rev. 2, 3)








3.5. Здымкі экрана



http://en.isys.pl/all,inteligenty_dom_budynek_galeria_software.htm (EN)





















3.6. Табліца параўнання eHouse Версіі

Шматлікія eHouse версіі (RS-485, LAN, PRO, enables) дазваляюць індывідуальна выбіраць у залежнасці ад пераваг, бюджэту, архітэктуры, колькасці кантраляваных кропак і многіх аспектаў для дасягнення найбольш дакладнай сістэмы хатняй аўтаматызацыі для патрэб карыстальнікаў. Усе версіі інтэграваны серверам eHouse.PRO, таму гэта можа быць любая камбінацыя гібрыднай інсталяцыі і працуе пад адным і тым жа праграмным дадаткам Panel Панэль кіравання ў розных аперацыйных сістэмах.



Пункт / Архітэктура

PRO

Нагляд RS485

ПК / CM

LAN

CAN (ЕС)

Асноўны інтэрфейс

Ethernet 100/10

Поўны дуплекс RS-485

Ethernet (10 Мб)

CAN (сетка кантролера)

Хуткасць інтэрфейсу

100 Мб

115.200kb

10 Мб

100кб

Агульны максімальны дыяпазон

20 м да камутатара Ethernet

Адрэзак 1200 м, паслядоўна + тэрмінатары (тэарэтычны)

20м to Ethernet switch

Адрэзак 500 м, паслядоўна + тэрмінатары (тэарэтычны)

Максімальная далёкасць зорнай тапалогіі

20м

200 м неабходна праверыць індывідуальна, 1 тэрмінатар

20м

100 м неабходна праверыць індывідуальна, 1 тэрмінатар

Тып кабеля

UTP-8

UTP-8

UTP-8

UTP-8, AWT-6

Пашыральныя сегменты

Няма патрэбы

+ неабмежавана (апаратнае забеспячэнне) / -

Няма патрэбы

+ неабмежавана (апаратнае забеспячэнне)

Кантролеры на сегменты

4

250/250

250

125

Усяго кантролераў у сістэме

4

125 падтрымліваецца праграмамі ~ 65000/30

250 падтрымліваецца праграмамі / ~ 65000 тэарэтычных

125 падтрымліваецца праграмамі / ~ 10000 тэарэтычных

RoomManager

-

+

+

-

Кіраванне ролікамі / варотамі

128 (256)

EM (13) / CM (40)

CM (40)

ЕС (2)

Ролікавыя праграмы

256

24/24

24

-

Кантролеры Max Rollers

1

1 * EM / 1 * CM

4 * СМ

125 * ЕС

HeatManager

-

+

- / HM праз CM

-

Аўтаномная сістэма бяспекі

+

- / + CM

CommManager (CM)

- / Рэалізацыя праграмнага забеспячэння eH4cServer

Падлік датчыкаў сігналізацыі

128 / (256)

- / CM (48)

CM (48)

ЕС (4)

Макс. Кантролеры датчыкаў сігналізацыі

1

- / 1 * CM

4 * CM

125 * ЕС

Зоны бяспекі

256

- / CM (21)

CM (21)

Індывідуальныя налады

Выхадны сігнал трывогі

Абсталяванне

- / Абсталяванне CM

Абсталяванне CM

Падзеі праграмнага забеспячэння і прашыўкі

Выхад папярэджання сігналізацыі

Абсталяванне

- / Абсталяванне CM

Абсталяванне CM

Праграмнае забеспячэнне + Падзея

Вынікі ранняга папярэджання

Абсталяванне

- / Абсталяванне CM

Абсталяванне CM

Праграмнае забеспячэнне + Падзея

Маніторынг вынікаў

Абсталяванне

- / Абсталяванне CM

Абсталяванне CM

Праграмнае забеспячэнне + Падзея

Ціхая сігналізацыя

Абсталяванне

-

-

-

GSM / SMS

Абсталяванне

SmsGateway.exe / CM (Абсталяванне)

CM (Абсталяванне)

eH4C + Апаратны SMSGate

Кіраванне электроннай поштай

-

EmailGate.exe / -

-

-

Ftp кантроль

-

FtpGate.exe / -

-

-

Сіні Зуб

-

BlueGate.exe + RM Модуль BlueTooth

-

-

Счытвальнік карт Mifare - (наведвальнасць)

-

Дадатковы модуль пашырэння

-

-

Кіраванне доступам

-

RM + RFID Mifare

Знешняе праграмнае забеспячэнне RFID +

Знешняе праграмнае забеспячэнне RFID +

Абмежаванне функцый

-

RM + RFID Mifare

-

-

Лічбавыя ўваходы

128 / (256)

RM (12), EM (12)

ERM (12), CM / LM (48)

ЕС (4)

Уваходы падтрымліваюць сэнсарныя датчыкі / перамыкачы

-

-

-

+

Падтрымка перавернутых уваходаў

+

-

+

+

Аўтарызацыя ў сістэме

Выклік-адказ, xored пароль, просты пароль, няма, Apache бяспека

Не патрабуецца

Выклік-адказ, xored пароль, просты пароль, няма

На аснове security бяспекі вэб-сервера

Нагляд за вядучым

Not Required

Неабходны ПК, CM, камп'ютэрная плата, uC

Not Required

Not Required

Шлюз сувязі да LAN

Not Required

Неабходны ПК (RS232 <=> 485) + eHouse.exe / eH4C, камп'ютэрная дзіка, uC / CM не патрабуецца

Not Required

Патрабуецца (RS232 <=> CAN) + Linux Box + eH4C

Прыкладанне для Windows XP, Vista, 7,8

Кіраванне і кіраванне (M), наладка (C), візуалізацыя (V), статус (S), графічная візуалізацыя (G)

-MCVSG

+ M + C + V + S + G

+ M + C + V + S + G

+ M + C + V + S -G

праз СБ

Linux

+ MCVSG (eH4c)

+ MVSG -C (Java)

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVSG -C (Java)

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVS -CG (eH4c + WB) толькі праз СБ

Вэб-браўзэр

+ MCVSG

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVSG -C (eH4c + WB)

+ MVSC -G (eH4c + WB)

Java Уключаныя сістэмы

+ MVSG -C

+ MVSG -C

+ MVSG -C

-

Windows Mobile

-

+ MVSG -C (.Net, .Net CF)

+ MVSG -C (.Net, .Net CF)

+ MVSC -G толькі праз СБ

Android

+ MVSG -C (Java дадатак)

+ MVSG -C (Java дадатак)

+ MVSG -C (Java дадатак)

+ MVSC -G толькі праз СБ

Шлюз сувязі ў Інтэрнэт

not required

Неабходны ПК (RS232 <=> 485) + eHouse.exe, плата кампутара, uC / для for не патрабуецца

Не патрабуецца кіраванне / неабходны статус усіх кантролераў + eH4C

Патрабуецца (RS232 <=> CAN) + Linux Server + eHouse.PRO

Аналагавыя / вымяральныя ўваходы АЦП

-

RM (8), HM (16)

ERM (8)

ЕС (2)

Дыяпазон вымярэння АЦП

-

<0..5В>

<0..3,3 В>

<0..5> або <0..3.3V>

Лічбавыя выхады

128 / (256)

RM (24)

ERM (24)

ЕС (4)

Адзінкавыя ШІМ-рэгулятары святла

-

RM, EM, HM (3)

ERM (3)

ЕС (4)

RGB диммеры

-

RM (1)

ERM (1)

ЕС (1) + белы

Драйверы дыммера MOSFET з убудаванай магутнасцю ШІМ

-

-, +

-, +

+

Крыніца харчавання пры сярэднім току

5V / 2A

7-12V@0.2A+Рэле

6..12V / 0.3A + рэле

7V..25V / 0.21A..0.07A

Тып крыніцы харчавання

Лінейны / Пераключальнік

Лінейны (Lin)

Lin / SW (камутатар) / Lin + SW

Лін / SW / SW + Lin

Рэле

Знешнія

Знешнія (5V..12V) - DIN 230V / 16A - адзінарныя

Знешнія (5V..12V) - DIN 230V / 16A - адзінарныя

4 - Убудаваны (5В) 230В / 5А альбо 2 - Знешні модуль (5В) 230В / 20А

Выхад + Дымеры Праграмы

256

24

24

-

Праграмы АЦП

-

разам з праграмамі вываду

12

-

Scheduler

5000

248

128

-

RTC - сінхранізацыя

SNTP

Прашыўка - асноўны хост

Прашыўка - SNTP

Прашыўка - eH4c

Дадатковыя інтэрфейсы

RS232, RS-485 (eHouse1), USB

RS232, SPI, I2C

RS232, SPI, I2C

RS232, SPI

Інфрачырвоны перадатчык (ВК)

-

+ 23 ВК-стандарты

+ 23 ВК-стандарты

+ 23 ВК-стандарты

Інфрачырвоны прыёмнік (ВК)

-

+ Стандарт Sony SIRC 12,15,24b

+ Стандарт Sony SIRC 12,15,24b

+ Стандарт Sony SIRC 12,15,24b


4. Дакументацыя & DIY - Англійская версія

электронны каталог: http://eHouse.Biz/



Самая актуальная дакументацыя на англійскай мове знаходзіцца на галоўнай старонцы вытворцы:

http://en.isys.pl/dokumentacja_ehouse,serwisy_instrukcje.htm



Прыклады зыходнага кода, шаблоны, бібліятэкі: http://isys.pl/download/

Інфармацыя "Зрабі сам": http://smart.ehouse.pro/ - eHouse Блог

Падрабязнасці DIY, Праграмаванне, Праектаванне, Усталёўка, Канфігурацыя, парады і хітрасці:

http://smart.ehouse.pro/category/design/ - eHouse Дызайн, рашэнні, дэманстрацыі

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse4can/ - eHouse4CAN

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse-lan/ - eHouse Ethernet

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse-rs-485/ eHouse 1 (RS-485/422)

http://smart.ehouse.pro/category/ehouse-pro/ - eHouse.PRO

http://smart-home.ehouse.pro/category/ehouse-rf/ - eHouse RF / ID

http://smart-home.ehouse.pro/category/ehouse-wifi/ - eHouse WiFi

http://smart.ehouse.pro/category/visualization/ - Стварэнне графічнай візуалізацыі

http://www.isys.pl/download/ehouse-lan-protocol-en.pdf Інтэграцыя TCP / IP + UDP

http://www.isys.pl/download/modbus/modbus-srv_tabela.pdf MODBUS TCP



5. Кантакт і супрацоўніцтва


iSys - Інтэлектуальныя сістэмы

Выгада 14, 05-480 Карчэў

Польшча, ЕС

тэл: +48504057165

GPS: (N: 52 st 2min 44.3s; E: 21st 15min 49.19s)



Хатняя старонка вытворцы, вытворцы, распрацоўшчыка на англійскай мове:


http://en.isys.pl/ - Хатняя старонка вытворцы

http://smart.ehouse.pro/ - DIY распрацоўка, распрацоўка, прыклады, прыкладання

http://eHouse.Biz/ - Online Інтэрнэт-крама для вытворцаў разумных дамоў




http://inteligentny-dom.ehouse.pro/ - DIY PL

http://www.isys.pl/ - WWW PL

http://eHouse.Biz/ - КРАМА PL


6. Заўвагі:



Вытворца аўтаматызацыі будынкаў Разумны дом DIY Крама хатняй аўтаматызацыі Кантакт 49